尊敬的业界同仁、合作伙伴：
2026年11月3日至6日，备受瞩目的亚洲国际动力传动与控制技术展览会（PTC ASIA 2026）将在上海新国际博览中心盛大举行。作为动力传动与控制领域的深耕者，Düsterloh（香港德斯特儸機械設備有限公司） 将携创新成果亮相德国展团，我们诚挚邀请您莅临参观。
Dear Industry Colleagues and Partners,
From November 3–6, 2026, the highly anticipated PTC ASIA 2026 will be grandly held at the Shanghai New International Expo Centre (SNIEC). As a pioneer in power transmission and control, Düsterloh (Hong Kong Dusterloh Machinery Co. Ltd.) will be showcasing our latest innovations at the German Pavilion. We sincerely look forward to welcoming you.
本次展会，Düsterloh将入驻德国展团核心区域。根据展位规划，我们的展馆和展位号确定为 E5馆B5-6。
由于PTC ASIA 2026与CeMAT ASIA 2026（亚洲物流展）同期在上海新国际博览中心举办，为确保您能精准找到我们，请参考以下路线指引：
1.展馆定位：
·德国展团与PTC动力传动展主要集中在E5馆.
·请注意：CeMAT物流展使用W1-W5等馆，两者展馆编号前缀不同（E馆 vs W馆），请认准E5馆。
2.展位查找：
·进入E5馆后，寻找德国展团（German Pavilion）统一标识区域。
·展位号 B5-6 位于该展团的核心展示区。
注：德国展团总面积为207平方米，Düsterloh展位在B5-6，集结了包括KRACHT、Baublies等多家德国知名企业，便于您在展团内快速识别。
·地址：上海新国际博览中心（上海市浦东新区龙阳路2345号）。
·地铁：乘坐地铁7号线至花木路站下车，从2号出口直达展馆2号入口厅，靠近E5馆。
·自驾：导航至“上海新国际博览中心P1停车场”或“P2停车场”，根据指引前往E5馆。
At this year‘s exhibition, Düsterloh will be located in the heart of the German Pavilion. According to the floor plan, , our exhibition hall and booth number are determined as E5 Hall B5-6.
Since PTC ASIA 2026 is held concurrently with CeMAT ASIA 2026 at SNIEC, please refer to the following guide to find us easily:
1.Hall Location：
·The German Pavilion and PTC (Power Transmission) exhibition are mainly concentrated in Hall E5.
2.Booth Search：
·After entering Hall E5, look for the area with the unified logo of the German exhibition booth.
·The booth number B5-6 is located in the core display area of this exhibition booth group.
Note: The total area of the German exhibition booth group is 207 square meters. Booth Düsterloh is located at B5-6. It gathers many well-known German enterprises such as KRACHT and Baublies, making it easy for you to identify it quickly within the exhibition hall.
·Venue：Shanghai New International Expo Center (2345 Longyang Road, Pudong New Area,Shanghai).
·Metro： Take Metro Line 7 to Huamu Road Station and get off. Exit through the 2nd exit and directly reach the entrance hall of Exhibition Hall 2, close to E5 Hall.
·Driving：Navigate to "Shanghai New International Expo Center P1 Parking Lot" or "P2 Parking Lot", follow the directions to reach E5 Hall.
Düsterloh团队将在B5-6展位为您展示前沿的马达驱动技术与液压传动解决方案。金秋十一月，期待与您在上海相聚！
The Düsterloh team will be at Booth B5-6 to showcase cutting-edge motor drive technology and hydraulic transmission solutions. We look forward to meeting you in Shanghai this November!
Düsterloh
2026年8月
